Imam Ibnu Majah : 3548

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى عَلَى عُمَرَ قَمِيصًا أَبْيَضَ فَقَالَ ثَوْبُكَ هَذَا غَسِيلٌ أَمْ جَدِيدٌ قَالَ لَا بَلْ غَسِيلٌ قَالَ الْبَسْ جَدِيدًا وَعِشْ حَمِيدًا وَمُتْ شَهِيدًا

Il nous a été rapporté [Al Husain bin Mahdi] Il nous a été rapporté [Abdurrazaq] Il nous a été rapporté [Ma'mar] d'après [Az Zuhri] d'après [Salim] d'après [Ibn Umar], que le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) vit Umar vêtu de blanc et lui demanda : « Tes vêtements viennent-ils d'être lavés ou sont-ils vraiment neufs ? » Il répondit : « Non, mais mes vêtements ont été lavés. » Il dit alors : « Ilbas Jadidan wa 'isy Hamidan wa mut Syahidan (Porte des vêtements neufs, vis honorablement et meurs en martyr). »