Imam Ibnu Majah : 3535

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْسَحَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهُودِيٌّ مِنْ يَهُودِ بَنِي زُرَيْقٍ يُقَالُ لَهُ لَبِيدُ بْنُ الْأَعْصَمِ حَتَّى كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَفْعَلُ الشَّيْءَ وَلَا يَفْعَلُهُ قَالَتْ حَتَّى إِذَا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَوْ كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ دَعَا ثُمَّ دَعَا ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ أَشَعَرْتِ أَنَّ اللَّهَ قَدْ أَفْتَانِي فِيمَا اسْتَفْتَيْتُهُ فِيهِ جَاءَنِي رَجُلَانِ فَجَلَسَ أَحَدُهُمَا عِنْدَ رَأْسِي وَالْآخَرُ عِنْدَ رِجْلِي فَقَالَ الَّذِي عِنْدَ رَأْسِي لِلَّذِي عِنْدَ رِجْلِي أَوْ الَّذِي عِنْدَ رِجْلِي لِلَّذِي عِنْدَ رَأْسِي مَا وَجَعُ الرَّجُلِ قَالَ مَطْبُوبٌ قَالَ مَنْ طَبَّهُ قَالَ لَبِيدُ بْنُ الْأَعْصَمِ قَالَ فِي أَيِّ شَيْءٍ قَالَ فِي مُشْطٍ وَمُشَاطَةٍ وَجُفِّ طَلْعَةِ ذَكَرٍ قَالَ وَأَيْنَ هُوَ قَالَ فِي بِئْرِ ذِي أَرْوَانَ قَالَتْ فَأَتَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ وَاللَّهِ يَا عَائِشَةُ لَكَأَنَّ مَاءَهَا نُقَاعَةُ الْحِنَّاءِ وَلَكَأَنَّ نَخْلَهَا رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا أَحْرَقْتَهُ قَالَ لَا أَمَّا أَنَا فَقَدْ عَافَانِي اللَّهُ وَكَرِهْتُ أَنْ أُثِيرَ عَلَى النَّاسِ مِنْهُ شَرًّا فَأَمَرَ بِهَا فَدُفِنَتْ

ተነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ኑማይር] ካብ [ሂሻም] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ዓይሻ] ከምዚ ኢሉ ኣሎ፡ ሓደ ኣይሁዳዊ ካብ ባኒ ዙራይክ ላቢድ ቢን ኣል ኣሻም ዝተባህለ ንረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣስሒትዎ ነይሩ፡ ስለዚ ነቢይ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂሂ ዋሳላም ዘይገበሮ ነገር ከም ዝገበረ ጌሩ ክቐርብ ተገይሩ’። ዓይስያ ቀጺሉ ክሳብ ሓደ መዓልቲ - ወይ ሓንቲ ለይቲ - ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ይሰግዱን ይሰግዱን ይሰግዱን ድሕሪኡ ከምዚ በሎም: 'ኦ ዓይስያ፡ ኣላህ በቲ ኣነ ፋትዋ ዝሃበ - ዝቐጽዐ - ኮይኑ ተሰሚዑካ ድዩ? ክልተ ሰብኡት ናባይ መጺኦም ነይሮም፡ ድሕሪኡ እቲ ሓደ ኣብ ርእሰይ እቲ ካልኣይ ድማ ኣብ እግረይ ኮፍ ኢሉ። ሽዑ እቲ ኣብ ርእሰይ ዝነበረ ሰብ ነቲ ኣብ እግረይ ዘሎ ሰብ፡ ወይ እቲ ኣብ እግረይ ዝነበረ ሰብ ነቲ ኣብ ርእሰይ ዘሎ ሰብ፤ 'እዚ ሰብኣይ እንታይ ሕማም እዩ ዝሳቐ ዘሎ?' ንሱ - ሓደ ካብቶም ኣብ እግሩ ወይ ኣብ ርእሱ ዝነበሩ መላእኽቲ - 'ብስሕበት ተሃሪሙ' በለ። ሽዑ ሓደ ኻባታቶም ‘መን ኣስሒትዎ፧ ' ኢሉ ድማ 'ላቢድ ቢን ኣል ዓ'ሻም' ኢሉ መለሰ። ደጊሙ ድማ ‘ብእንታይ ኣቕሓ እዩ ኣስሒቑ? ' ኢሉ መለሰ፡ 'ምስ ተቖርጸጸ ዝወድቕ ጸጉርን ቆጽሊ ቴምብርን' ኢሉ መለሰሉ። ደጊሙ ድማ ‘ኣበይ ተቐሚጡ?’ ኢሉ ሓተቶ። ንሱ ድማ 'ኣብ ዒላ ድዙ ኣርዋን' ኢሉ መለሰ። ዓይስያ ከምዚ በለ: ሽዑ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ ሓያሎ ብጾቱ መጺኦም: ብድሕሪኡ ከምዚ በለ:- ብኣላህ ኦ ዓይሲ እቲ ማይ ከም ምጥላቕ ኦም ሄና ከም ዝተቐየረን ኦም ስየ ተምሪ ከም ሸይጣን ከም ዝኾነን እዩ’ በለ። ዓይሻ ድማ 'ኦ ረሱል ረሱል ኣንዲድካዮ ዲኻ ኢለ ሓቲተዮ?' ንሱ ድማ 'ኣይፋልን ብሓቂ ኣላህ ፈዊሱኒ እዩ በቃ ካብቲ ፍጻመ ንኻልኦት ሰባት ሕማቕ ጦብላሕታ ምሃብ ኣይፈቱን እየ' ኢሉ መለሰሉ። ድሕሪኡ ሓደ ሰብ ወሲዱ - እቲ ንስሕበት ዝውዕል ኣቕሓ - ድሕሪኡ ክቐብሮ ኣዘዘ።'