Melakukan amalan penghuni surga tetapi ia termasuk penghuni neraka

Imam Bukhari : 2834

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَشَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِرَجُلٍ مِمَّنْ يَدَّعِي الْإِسْلَامَ هَذَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلَمَّا حَضَرَ الْقِتَالُ قَاتَلَ الرَّجُلُ قِتَالًا شَدِيدًا فَأَصَابَتْهُ جِرَاحَةٌ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الَّذِي قُلْتَ لَهُ إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَإِنَّهُ قَدْ قَاتَلَ الْيَوْمَ قِتَالًا شَدِيدًا وَقَدْ مَاتَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّارِ قَالَ فَكَادَ بَعْضُ النَّاسِ أَنْ يَرْتَابَ فَبَيْنَمَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ إِذْ قِيلَ إِنَّهُ لَمْ يَمُتْ وَلَكِنَّ بِهِ جِرَاحًا شَدِيدًا فَلَمَّا كَانَ مِنْ اللَّيْلِ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى الْجِرَاحِ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَنَادَى بِالنَّاسِ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ لَيُؤَيِّدُ هَذَا الدِّينَ بِالرَّجُلِ الْفَاجِرِ

[Abu Al Yaman] mums pasakė [Syu'aib] iš [Az Zuhriy]. Ir taip pat papasakota, man buvo pasakyta, kad [Mahmud bin Ghailan] mums pasakė [Abdur Razzaq] mums pasakė [Ma'mar] iš [Az Zuhriy] iš [Ibnu Al Musayyab] iš [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] sakė: „Kai dalyvavome kare su Pranašu sallallaahu'alaiwasallam, jis pasakė žmogui, kuris tvirtino, kad atsivertė į islamą: „Šis asmuo priklauso pragaro gyventojams“. Kai kilo karas, vyras kovojo labai drąsiai ir buvo sužeistas, ir tada Jam buvo pasakyta: „O Alacho Pasiuntiny, asmuo, kurį Tavo Didenybė anksčiau vadino pragaro gyventoju, šiandien labai drąsiai kovojo ir krito.“ Taigi Pranašas sallallaahu'alaihiwasallam pasakė: „Jis pateks į pragarą“. – Abu Hurairah – pasakė; „Visi žmonės abejoja. Kai kurie, būdami tokie abejojantys, pranešė, kad kovotojas nemirė, tik patyrė labai sunkius sužalojimus, bet tą naktį jis taip nekantravo dėl patirtų sužalojimų, kad galiausiai nusižudė. Apie šį įvykį buvo pranešta Pranašui sallallaahu'alaihiwasallam, todėl Pranašas sallallaahu'alaihiwasallam tarė: „Allahu Akbar, liudiju, kad esu Alacho ir Jo Pasiuntinio tarnas“. Tada jis įsakė Bilalui pasakyti žmonėms, kad niekas nepateks į dangų, išskyrus atsidavusią sielą, ir kad Alachas gali padėti šiai religijai per nusidėjėlį.“