Imam Bukhari : 2830

حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا فِي حَجَّتِهِ قَالَ وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مَنْزِلًا ثُمَّ قَالَ نَحْنُ نَازِلُونَ غَدًا بِخَيْفِ بَنِي كِنَانَةَ الْمُحَصَّبِ حَيْثُ قَاسَمَتْ قُرَيْشٌ عَلَى الْكُفْرِ وَذَلِكَ أَنَّ بَنِي كِنَانَةَ حَالَفَتْ قُرَيْشًا عَلَى بَنِي هَاشِمٍ أَنْ لَا يُبَايِعُوهُمْ وَلَا يُؤْوُوهُمْقَالَ الزُّهْرِيُّ وَالْخَيْفُ الْوَادِي

Ti tene [Mahmud] ti [‘Abdur Razzaq] ti [Ma’mar] ti [Az Zuhriy] ti [‘Ali bin Husain] ti [‘Amru ti Outhman ti Affan] ti [Usamah ti Zaid] so; ‘Mbi hunda Rasulullah Sallallahu’alaiwasallam, kekereke Kota Gbia ti mo ayeke luti ande na ndo wa na yâ ti voyage ti mo ti Hajj?’. Lo kiri tënë, lo tene: ‘Aqil aleke mbeni ndo ti luti dä ndali ti e?’. Na pekoni, lo tene: ‘E yeke luti kekereke na yâ ti popo-hoto ti Bani Kinanah, so ti tene Al Muhashshab, ndo so azo ti Quraïsh ayeke deba yanga ti ala dä ti ke ti mä na bê pëpe. So ayeke mbeni ye so asi na ngoi so aBanu Kinanah adeba yanga ti Quraïsh ti hon ndo ti aBani Hasyim, ala deba yanga ti ala ti sala dengo buze pëpe na ala - aBani Hasyim - na ala yeke mû na ala pëpe batango tele.’ Az Zuhriy atene; ‘Al Khaif ayeke Al wadiy -na popo-hoto-.