Kisah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Menguji Ibnu Shayyad yang Diduga sebagai Dajjal

Imam Bukhari : 2828

قَالَ ابْنُ عُمَرَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يَأْتِيَانِ النَّخْلَ الَّذِي فِيهِ ابْنُ صَيَّادٍ حَتَّى إِذَا دَخَلَ النَّخْلَ طَفِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ وَهُوَ يَخْتِلُ ابْنَ صَيَّادٍ أَنْ يَسْمَعَ مِنْ ابْنِ صَيَّادٍ شَيْئًا قَبْلَ أَنْ يَرَاهُ وَابْنُ صَيَّادٍ مُضْطَجِعٌ عَلَى فِرَاشِهِ فِي قَطِيفَةٍ لَهُ فِيهَا رَمْزَةٌ فَرَأَتْ أُمُّ ابْنِ صَيَّادٍ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَتَّقِي بِجُذُوعِ النَّخْلِ فَقَالَتْ لِابْنِ صَيَّادٍ أَيْ صَافِ وَهُوَ اسْمُهُ فَثَارَ ابْنُ صَيَّادٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ تَرَكَتْهُ بَيَّنَ

-N’okutuusa kati okuva ku layini y’emu ey’okunnyonnyola nga hadith eyasooka-, [Ibn ‘Umar] radliallahu ‘anhuma yagamba; Nabbi sallallaahu’alaiwasallam ne Ubay bin Ka’ab baagenda ku muti gw’enkima Ibn Shayyad mwe yali okutuusa lwe yayingira mu nnimiro y’enkindu, Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam n’atandika okusemberera omuti gw’enkima mu nkukutu kubanga yali ayagala okuwulira ekintu okuva ewa Ibn Shayyad nga tannamulaba. Mu kiseera ekyo Ibn Shayyad yali agalamidde ku kitanda kye ng’ayambadde essaati egazi era eddoboozi eritategeerekeka ne liwulirwa. Kyazuuka nti maama wa Ibn Shayyad yalaba Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam nga yeekwese emabega w’omuti, olwo ye - maama wa Ibn Shayyad - n’ayita Ibnu Shayyad; ‘Hai Shaf’, lino lye linnya ettuufu erya Ibn Shayyad. Ibn Shoyyad yagenda mu maaso. Mu ngeri eyeetongodde Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam yagamba nti: ‘Singa yakikkiriza, kyandibadde kikakasibwa bulungi’. -ekitegeeza okuleka Ibn Shayyad mu tulo-.