Dalam habbatus sauda’ terdapat obat untuk segala penyakit, kecuali kematian

İmam İbnu Mace : 3440

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَقَالَ لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ السَّامُ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ

[Ebu Bekir bin Ebu Şaybe] bize [Ubeydullah]'tan [Mansur]'dan [Halid bin Sa'd] rivayet etti ki, şöyle dedi: "Galib bin Abjar ile birlikte gittik, yolda hastalandı ve Medine'ye vardığımızda hâlâ hastaydı. Sonra [İbn Ebu Atık] onu ziyarete geldi ve bize şöyle dedi: 'Çörek otu kullanın, ondan beş yedi tane alın, sonra pürüzsüz olana kadar öğütün ve burnunun bir tarafına ve diğer tarafına birkaç damla damlatın.' Aslında [Aişe] bir keresinde arkadaşlarına Resulullah sallallahu aleyhi ve sallam'dan işittiğini, şöyle buyurduğunu söylemişti: 'Şüphesiz çörek otu, As-Saam hastalığı hariç, bütün hastalıkların panzehiridir.' Sonra ben sordum: 'As-Saam ne demektir?' diye. O da şöyle cevap verdi: 'Ölüm.'"