Dalam habbatus sauda’ terdapat obat untuk segala penyakit, kecuali kematian

Imam Ibnu Majah : 3440

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَقَالَ لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْأَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ السَّامُ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ

Al à dit [Abu Bakr bin Abu Syaibah] al à dit [Ubaidullah] al à dit [Israel] di [Mansur] di [Khalid bin Sa’d] al à dit; ‘O jerin lâts cun Ghalib bin Abjar, daspò par strade al si è inmalât fin che o rivàrin a Medine e al jere ancjemò inmalât. Po dopo [Ibn Abu ‘Atiq] al vignì a viodilu e al ne disè: ‘Doprâ Al Habbah As Sauda - cumin neri -, cjapâ cinc o siet grans di chel, daspò maçâju fin che a no son liscj e sburtâju cualchi gote tal nâs di cheste e di cheste bande. Di fat, [Aisyah] e à contât ai siei amìs une volte che e veve sintût dî dal Rasulullah Wasallam: 'In fat, Al habbah As Sauda - cumin neri - al è l'antidot par dutis lis malatiis, gjavant la malatie di As Saam'. Dopo o ai domandât: ‘Cje si vûl dî cun As Saam? ' Al rispuindè: 'Muart'.