Imam Ibnu Majah : 3436

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّائِبِ بْنِ بَرَكَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَخَذَ أَهْلَهُ الْوَعْكُ أَمَرَ بِالْحَسَاءِ قَالَتْ وَكَانَ يَقُولُ إِنَّهُ لَيَرْتُو فُؤَادَ الْحَزِينِ وَيَسْرُو عَنْ فُؤَادِ السَّقِيمِ كَمَا تَسْرُو إِحْدَاكُنَّ الْوَسَخَ عَنْ وَجْهِهَا بِالْمَاءِ

A erenikem [Ibrahim bin Sa’id Aljauhari] a erenikem [Isma’il bin ‘Ulayyah] a erenikem [Muhammad bin bin As Sa’ib bin Barakah] seni [inan we] seni [Aisyah] a apasa, ‘Ika emon lon an famili a semmwen, iwe, a alluk pwe epwe for soup’. Aisyah a apasa sefan, ‘A apasa: ‘Ennet, ei soup epwe apochokuna netipen emon mi netipengaw me epwe asoso netipen emon mi semwen usun emon me neimi a angeiano limengaw - pwichikar - seni mesan ren konik’.