Imam Ibnu Majah : 3389

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ حَدَّثَتْنَا بُنَانَةُ بِنْتُ يَزِيدَ الْعَبْشَمِيَّةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ فَنَأْخُذُ قَبْضَةً مِنْ تَمْرٍ أَوْ قَبْضَةً مِنْ زَبِيبٍ فَنَطْرَحُهَا فِيهِ ثُمَّ نَصُبُّ عَلَيْهِ الْمَاءَ فَنَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عَشِيَّةً وَنَنْبِذُهُ عَشِيَّةً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ نَهَارًا فَيَشْرَبُهُ لَيْلًا أَوْ لَيْلًا فَيَشْرَبُهُ نَهَارًا

Bize [Abu Bekr bin Abu Sýaýba] bize [Abu Mu'awiýa] gürrüň berdi. -başga bir görnüşde aýdylýar- Bize [Muhammed bin Abdul Malik bin Abu As Sýawarib] bize [Abdul Wahid bin Ziýad] gürrüň berdi, ikisi hem şeýle diýdi; bize ['Aşim Al Ahwal] bize [Bunana bin Ýezid Al 'Absyýamiýa] gürrüň berdi, [Aýşe] ol şeýle diýdi: "Biz Resulullah sallallahu aleýhi wesellem üçin içgi gapda içgi taýýarladyk; bir owuç hurma ýa-da kişmiş alyp, gapda goýduk, soňra suw guýduk. Biz ony irden taýýarlaýarys, soňra ol ony öýlän içýär, eger biz ony öýlän taýýarlasak, ol ony irden içýär." Abu Mu'awiýa: "Ony gündiz taýýarlaň we gije içiň ýa-da gije taýýarlaň we gündiz içiň" diýdi.