इमाम बुखारी : 2813

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ قَالَ وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا قَالَ فَتَلَقَّاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ فَقَالَ لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدْتُهُ بَحْرًا يَعْنِي الْفَرَسَ

आम्हाला [कुतैबा बिन सा'द] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हम्माद] यांच्याकडून, त्यांनी [साबि़त] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [अनस (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून हदीस नमुद केली, ज्यांनी सांगितले: "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) हे माणसांपैकी सर्वोत्तम, दिसण्यात सर्वात सुंदर आणि सर्वात धाडसी होते." अनस म्हणाले: "एकदा मदीनाचे लोक रात्री गोंधळाचा आवाज ऐकून घाबरले. लगेच पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) अबु थुल्ह यांच्या घोड्यावर सॅडलशिवाय स्वार होऊन, त्यांच्या अंगावर तलवार लटकत असताना त्यांच्याकडे आले. त्यांनी म्हटले: 'भीजू नका, घाबरू नका'." मग त्याने पुन्हा म्हटले: 'खरंच, मला हा घोडा खूप वेगवान वाटतो.' त्याचा अर्थ होता तो घोडा (जो तो घालत होता, जरी तो पूर्वी खूप मंद होता).