Imam Ibnu Majah : 3294

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَبَعَثَتْ مَعِي أُمُّ سُلَيْمٍ بِمِكْتَلٍ فِيهِ رُطَبٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَجِدْهُ وَخَرَجَ قَرِيبًا إِلَى مَوْلًى لَهُ دَعَاهُ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَأْكُلُ قَالَ فَدَعَانِي لِآكُلَ مَعَهُ قَالَ وَصَنَعَ ثَرِيدَةً بِلَحْمٍ وَقَرْعٍ قَالَ فَإِذَا هُوَ يُعْجِبُهُ الْقَرْعُ قَالَ فَجَعَلْتُ أَجْمَعُهُ فَأُدْنِيهِ مِنْهُ فَلَمَّا طَعِمْنَا مِنْهُ رَجَعَ إِلَى مَنْزِلِهِ وَوَضَعْتُ الْمِكْتَلَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ وَيَقْسِمُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ آخِرِهِ

A erenikem [Muhammad bin Al Mutsanna] a erenikem [Ibn Abu ‘Adi] seni [Humaid] seni [Anas] a apasa, ‘Um Sulaim a tinatoei ren ewe chon kuno seni Kot pwe epwe ngeniei eu pasikit mi masou ren ekkewe foun ira mi kukkun, nge use kuna i. Pokiten lón ena atun a ló ngeni leenien emén chón angang me lóóm a fen angasaaló, ewe chón angang a etiwa an epwe mwéngé me a fen ammólnatá mwéngé fán itan. Iwe ua churi i nupwen a mongo mongo’. Anas a apasa, ‘A mwitir kokkoriei pwe upwe mongo ren. Noun we chon angang me lom a fori porri seni futuken pumpkin me uwaan. Iwe, a wesewesen sani ekkewe pumpkin.’ Anas a sopweno, ‘Iwe ua ioni - kutta - kinikinin pumpkin me ngeni i. Mwirin an mongo a liwiniti imwan, ua mwitir isoni ewe pasiken dates mwen mesan, a mwitir mongo tori an a wes.’