Imam Ibnu Majah : 3265

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي السَّوِيَّةِ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عِكْرَاشٍ عَنْ أَبِيهِ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَفْنَةٍ كَثِيرَةِ الثَّرِيدِ وَالْوَدَكِ فَأَقْبَلْنَا نَأْكُلُ مِنْهَا فَخَبَطْتُ يَدِي فِي نَوَاحِيهَا فَقَالَ يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ مَوْضِعٍ وَاحِدٍ فَإِنَّهُ طَعَامٌ وَاحِدٌ ثُمَّ أُتِينَا بِطَبَقٍ فِيهِ أَلْوَانٌ مِنْ الرُّطَبِ فَجَالَتْ يَدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّبَقِ وَقَالَ يَا عِكْرَاشُ كُلْ مِنْ حَيْثُ شِئْتَ فَإِنَّهُ غَيْرُ لَوْنٍ وَاحِدٍ

Uns wurde überliefert, dass [Muhammad bin Basysyar] uns berichtete, dass [Al 'Ala' bin Fadll bin Abdul Malik bin Abu As Sawiyah] mir ['Ubaidullah bin 'Ikrasy] von seinem Vater ['Ikrasy bin Dzu'aib] berichtete, dass dieser sagte: „Dem Propheten (Friede sei mit ihm) wurde eine Schüssel mit Brot und Fett gebracht, und wir aßen davon. Ich legte meine Hand an den Rand des Essens, da ermahnte er: ‚O 'Ikrasy, iss nur von einer Stelle! Wahrlich, dieses Essen ist nicht von einer Sorte.‘ Dann wurde uns ein Tablett mit verschiedenen Sorten frischer Datteln gebracht, und die Hand des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) griff nach dem Tablett, während er sagte: ‚O 'Ikrasy, iss von dem, was dir gefällt, denn dieses Essen ist nicht von einer Sorte.‘“