Imam Ibn Majah : 3263

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ رَاشِدٍ أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي عَنْ رَجُلٍ مِنْ هُذَيْلٍ يُقَالُ لَهُ نُبَيْشَةُ الْخَيْرِ قَالَتْدَخَلَ عَلَيْنَا نُبَيْشَةُ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فِي قَصْعَةٍ لَنَا فَقَالَ حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَكَلَ فِي قَصْعَةٍ ثُمَّ لَحِسَهَا اسْتَغْفَرَتْ لَهُ الْقَصْعَةُ

Det er blevet fortalt os, at [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf] og [Nashr bin Ali] begge sagde; har fortalt os, at [Al Mu'ali bin Rasyid Abu Al Yaman] har fortalt mig [min bedstemor] fra en mand fra en beboer i Hudzail ved navn [Nubaisyah Al Khair], han sagde: "Nubaisyah kom for at se os, da vi spiste på vores tallerken, så han sagde: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam fortalte os, han sagde: "Den, der spiser på en tallerken og derefter slikker den, vil bede om tilgivelse for ham."