Bolehnya memakai bejana Ahli Kitab setelah dicuci bila tidak ada bejana lain

İmam İbnu Mace : 3198

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِي الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلَا تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلَّا أَنْ لَا تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ

[Muhammed bin El Mutsanna] bize anlattı, [Adl Dlahak bin Makhlad] bize anlattı, [Hayve bin Şurayh] bana anlattı, [Rabi'ah bin Yazid] bana anlattı, [Ebu İdris El-Haulani] bana [Ebu Tsa'labe El-Huşyani]'den şöyle dedi: "Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem ile görüştüm ve sordum: 'Ey Resulullah, biz Kitap Ehli'nin topraklarında yaşıyoruz ve onların kaplarından yiyoruz.'" "Biz de avlanmayı seven bir ülkede yaşıyoruz, ben de oklarla ve henüz eğitilmemiş köpeklerle avlanıyorum." Ebu Tsa'labe dedi ki: "Allah'ın Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle cevap verdi: 'Kitap Ehli'nin topraklarında yaşadığınızı söyleyenlere gelince, başka bir şey bulamazsanız, onların kaplarından yemeyin. Başka bir şey yoksa, önce yiyecek kabını yıkayın, sonra yiyin. Oysa sizin bahsettiğiniz ticaretle ilgili. Avlanırken, oklarınızla vurduğunuz avı Allah'ın adını anarak yiyin. Eğitilmiş köpeklerle avlanırken de Allah'ın adını anarak yiyin. Eğitilmemiş köpeğinizle yakaladığınız ve kesebileceğiniz avı ise yiyin.'"