Nabi melarang berangan-angan bertemu musuh, memerintahkan memohon keselamatan, dan bersabar bila sudah berhadapan

Imam Bukhari : 2801

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوسُفَ الْيَرْبُوعِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ كُنْتُ كَاتِبًا لَهُ قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَىحِينَ خَرَجَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ فَقَرَأْتُهُ فَإِذَا فِيهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ انْتَظَرَ حَتَّى مَالَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ قَامَ فِي النَّاسِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوا اللَّهَ الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الْأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ

Ti tene [Yusuf bin Musa] a tene na e [‘Ashim bin Yusuf Al Barbu’iy] a tene na e [Abu Ishaq Al Fazariy] ti [Musa bin ‘Uqbah] so lo tene na mbi [Salim Abu an-Nadlir, maula ‘Oumar bin ‘Ubaidillah]; Mbi yeke lani wakuasu ti lo. Lo tene: [‘Abdullah bin Abi Awfaa] asû mbeti na lo na ngoi so lo sigigi ti tiri bira na Al Haruriyah. Tongaso, mbi diko mbeti ni na mbi bâ so na yâ ni a yeke wara asango so Watokua ti Nzapa, sallallaahu’alaihiwasallam, na yâ ti mbeni mbage ti fini ti lo, tongana lo tingbi na mbeni wato, lo ku juska lâ alinda, na pekoni lo luti na gbele azo na lo tene: ‘O azo, ala ku pëpe ti tingbi na wato ndali ti safe ti Allah, me ask. Na tongana mo tingbi na mbeni wato, kanga bê na mo hinga so yayu ayeke na gbe ti pikango épée’. Na pekoni, lo sambela: ‘ALLAAHUMMA MUNZILAL KITAAB, WAMUJRIYAS SAHAAB, WAHAAZIMIL AHZAAB, IHZIMHUM WANSHURNAA ‘ALAIHIM O Allah, so atokua mbeti ni, so atomba ambinda, so afuti lê ti e nga na mungo maboko na ala’.