Imam Ibnu Majah : 3172
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ وَلِعُمَرَ انْطَلِقَا بِنَا إِلَى الْوَاقِفِيِّ قَالَ فَانْطَلَقْنَا فِي الْقَمَرِ حَتَّى أَتَيْنَا الْحَائِطَ فَقَالَ مَرْحَبًا وَأَهْلًا ثُمَّ أَخَذَ الشَّفْرَةَ ثُمَّ جَالَ فِي الْغَنَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ أَوْ قَالَ ذَاتَ الدَّرِّ
Esan digu [Ali bin Muhammad] esan digu [Abdurrahman bin Al Muharibi] [Yahya bin 'Ubaidullah-engandik] [bere aita]-rengandik [Abu Hurairah-engandik] esan zuela; esan dit [Abu Bakr bin Abu Quhafah], Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek berari eta Umarri esan ziela: "Zoazte gurekin Al Waqifi-rekin -hau da, Abu Al Hitsam Al Ansari-rekin- topatzera". Abu Bakr-ek esan zuen: "Orduan, ilargipean joan ginen berarekin topatzera lorategi batean topatu arte". Beraz, Al Waqifik esan zuen: "Ongi etorri". Gero, labana hartu eta ahuntz bat hil zuen. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek orduan esan zuen: "Ez hil esne-edaten ari diren ahuntzak". Edo esan zuen: "Esne asko dutenak".