Imam Ibnu Majah : 3172
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي قُحَافَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ وَلِعُمَرَ انْطَلِقَا بِنَا إِلَى الْوَاقِفِيِّ قَالَ فَانْطَلَقْنَا فِي الْقَمَرِ حَتَّى أَتَيْنَا الْحَائِطَ فَقَالَ مَرْحَبًا وَأَهْلًا ثُمَّ أَخَذَ الشَّفْرَةَ ثُمَّ جَالَ فِي الْغَنَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكَ وَالْحَلُوبَ أَوْ قَالَ ذَاتَ الدَّرِّ
مارا گوشتگ [علی بن محمد] ءَ مارا گوشتگ [عبد الرحمن بن المحاربی] چہ [یحییٰ بن عبید اللہ] ءَ چہ [وتی پت] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گوشتگ؛ من ءَ [ابوبکر بن ابوقوفہ] ءَ گْوشتگ، کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ آئی ءُ عمر ءَ گْوشتگ: 'شما دوئیں گوں ما رو اِت کہ الوقیفی ءِ گند ءُ نند ءَ برو اِت - بزاں ابو الحتسام الانصاری -'۔ ابوبکر ءَ گْوشتگ: پدا ما ماہ ءِ رُژنائی ءِ چیر ءَ آئی ءِ دیدار ءَ شُتیں داں کہ یک باگے ءَ آئی ءَ گوں دچار کپتیں۔ پمیشکا الوقیفی ءَ گُشت 'وش آتک'۔ پدا آئی ءَ کارگ زرت ءُ بزے کش اِت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پد ءَ گوشت: -بز- کہ شیر ءِ ورگ ءَ اَنت مہ کُش اِت۔ یا آئی ءَ گْوشتگ: 'ھما کہ آھانی شیر باز اِنت'۔