Nabi SAW menjelaskan tentang fara' dan atirah yang dilarang

Imam Ibnu Majah : 3158

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ نُبَيْشَةَ قَالَنَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا لِلَّهِ وَأَطْعِمُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا بِهِ قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ أُرَهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خَيْرٌ

hi byerile [Abu Bisyr Bakr bin Khalaf] u hi byerile [Yazid bin Zurai’] ku suka eka [Khalid Al Khaddza`] ku suka eka [Abu Al Malih] ku suka eka [Nubaisyah] u te, ‘Munhu loyi a vuriwaka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te, ‘Oho Rasulullah, emasikwini ya Jahiliyah a hi tolovele ku nyikela magandzelo hi n’hweti ya Rajab, kutani u hi lerisa yini?' U hlamurile: 'Dlayela Azza Wa Jalla hi nhweti yin'wana na yin'wana, naswona u endlela Allah mintirho leyinene, u nyika swakudya -eka vanhu van'wana-'. Va te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hi nguva ya Jahiliyyah hi nga dlaya fara’, kutani u nga hi lerisa ku endla yini?’. u te: 'Eka Sa`imah yin'wana na yin'wana ku na fara' leyi hlayisiwaka hi swifuwo swa wena, leswaku loko swi kula u ta swi dlaya u nyika nyama ya swona hi ku pfuna -Nubaisyah u vurile; Ndzi ehleketa leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u byele Ibn Sabil, hakunene eka yena ku na vunene’.