Nabi SAW menjelaskan tentang fara' dan atirah yang dilarang

Imam Abu Dawud : 2447

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ح و حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ الْمَعْنَى حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ قَالَ قَالَ نُبَيْشَةُنَادَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي رَجَبٍ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ فِي أَيِّ شَهْرٍ كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَأَطْعِمُوا قَالَ إِنَّا كُنَّا نُفْرِعُ فَرَعًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتَكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ قَالَ نَصْرٌ اسْتَحْمَلَ لِلْحَجِيجِ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أَحْسَبَهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ خَيْرٌقَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ

hi byerile [Musaddad], naswona u hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana: U hi byerile [Nashr bin Ali], ku suka eka [Bisyr bin Al Mufadhdhal] hi nhlamuselo, u hi byerile [Khalid Al Hadzdza`], ku suka eka [Abu Qilabah], ku suka eka [Abu Al Malih], u te; [Nubaisy] u te; wanuna loyi a vuriwaka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam; Hakunene, a hi tolovele ku dlaya swiharhi eka tin’hweti ta khume to sungula ta Rajab hi nkarhi wa ku pfumala vutivi, kutani u hi lerisa ku endla yini? U te: ‘Dlayela Allah hi n’hweti yihi na yihi, naswona u tirhela Allah ‘azza wajalla, u n’wi dyisa!’. munhu loyi u te; Entiyisweni, a hi tolovele ku dlaya swifuwo swo sungula hi nkarhi wa ku pfumala vutivi, kutani u hi lerisa ku endla yini? U te: ‘Eka xiharhi xin’wana na xin’wana lexi dyiweke kutlula lembe kuna rhole rosungula leri u ri phamelaka kusuka eka swifuwo swa wena, kufikela loko ri lulamerile ku tikeriwa -Nashr u vurile; u lunghekele ku tikeriwa hi lava endlaka pilgrimage - kutani u n'wi dlaya u nyika tinyiko ta tintswalo hi nyama ya yena'. Khalid u te; Ndzi te eka Abu Qilabah; i swiharhi swingani swa saimah - leswi a swi fuyiwe ku tlula lembe rin’we - - loko Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) a lerise leswaku n’wana wakwe wo sungula a dlayiwa? - a ku; dzana rin’we.