Imam Ibnu Majah : 3145

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ غَيْرُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ بُجْدَانَ عَنْ أَبِي زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَارٍ مِنْ دُورِ الْأَنْصَارِ فَوَجَدَ رِيحَ قُتَارٍ فَقَالَ مَنْ هَذَا الَّذِي ذَبَحَ فَخَرَجَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنَّا فَقَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ لِأُطْعِمَ أَهْلِي وَجِيرَانِي فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ فَقَالَ لَا وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا عِنْدِي إِلَّا جَذَعٌ أَوْ حَمَلٌ مِنْ الضَّأْنِ قَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تُجْزِئَ جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu Peka pini ʻApu Syaibah] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAla] mei [Khalid ʻAli Khadza`] meia [ʻApu Kilabah] mei [ʻApu Saiti], [ʻApu Paka] naʻá ne pehē -tukukehe ʻa e pehē ʻe ʻApuli ʻAla- mei [ʻAmilu pini Bujdan] mei [ʻApu Saiti]. -'i ha founga 'e taha 'oku lave ki ai- Kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad bin Al Mutsanna 'Apu Musa] kuo ne talamai kiate kimautolu ['Apitusi Samad bin 'Apituli Warits] kuo ne talamai kiate kimautolu ['eku tamai] mei [Khalid Al Khaddza`] meia [Abu Qilabah] mei ['Amru bin Zahilla Sahilla Sali] na'a ne pehe 'e ['Apu Sahila Sahila] ' wasallam fakalaka atu ‘i he ngaahi fale ‘o e kau nofo Ansar, peá ne nanamu ki he nanamu ‘o e kuká, na‘á ne ‘eke: ‘Ko hai ‘a e tokotaha kuó ne tāmate‘í?’ pea ha'u ha tangata Ansar ki tu'a 'o ne pehe, 'Ko au, 'E Talafekau 'o Allah, 'Oku ou tamate'i kimu'a he lotu koe'uhi 'oku ou fie fafanga hoku famili mo e kaunga'api'. Ko ia na'a ne fekau'i ia ke ne toe fai 'ene feilaulau, na'e pehe 'e he tangata, 'Ikai, 'ia Allah, 'oku 'ikai ha 'otua 'oku taau ke lotu ki ai tukukehe Ia, 'Oku 'ikai ha'aku me'a ka ko Jadza' pe ko ha kosi 'oku si'isi'i ange 'ia Jadza''. Ko ia na'a ne pehe: 'Tamate'i ia, pea 'e 'ikai ha taha kehe te ne tamate'i 'a Jadza' hili koe'.