Imam Ibnu Majah : 3116

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنَا أَبُو رَمْلَةَ عَنْ مِخْنَفِ بْنِ سُلَيْمٍ قَالَكُنَّا وَقُوفًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ عَلَى كُلِّ أَهْلِ بَيْتٍ فِي كُلِّ عَامٍ أُضْحِيَّةً وَعَتِيرَةً أَتَدْرُونَ مَا الْعَتِيرَةُ هِيَ الَّتِي يُسَمِّيهَا النَّاسُ الرَّجَبِيَّةَ

Wakatwaambila [Abu Bakr bin Abu Syaibah] wakatwaambila [Mu'adz bin Mu'adz] kuzwa kuli [Ibn 'Aun] wakati; wakatubuzya [Abu Ramlah] kuzwa kuli [Mikhnaf bin Sulaim] wakati, 'Twakali ku wukuf ku Arafah kumbali aa Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam, mpawo wakati: 'O bantu, masimpe nchintu cheelede kumukwasyi uli woonse kupa zipaizyo akujaya banyama bazipaizyo amwaka, sena mulizyi kuti kujaya banyama chaambaanzi? Eezyo nzizyo bantu nzyobaamba kuti Rajabiyah - kujaya banyama mumwezi wa Rajab -'.