Air, padang rumput, dan api adalah hak bersama umat Islam

Imam Bukhari : 2790

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَسُئِلَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ يُبَيَّتُونَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَعَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ فِي الذَّرَارِيِّ كَانَ عَمْرٌو يُحَدِّثُنَا عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَلَمْ يَقُلْ كَمَا قَالَ عَمْرٌو هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ

Har berättat för oss att ['Ali bin 'Abdullah] har berättat för oss att [Sufyan] har berättat för oss att [Az Zuhriy] från ['Ubaidullah] från [Ibnu 'Abbas] från [Ash-Sho'bu bin Jatsamah radliallahu 'anhum] sa: Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam gick förbi mig i Al Abwa' eller i Waddan, han blev tillfrågad om polyteisterna i ett land som invaderades och deras kvinnor och barn dödades. Han svarade: 'De är bland deras grupp' - polyteister som har rätt att bekämpas -. Och jag hörde honom säga: 'Det finns inget skydd utom Allahs och Hans Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam'. Och från [Az Zuhriy] att han hörde ['Ubaidullah] från [Ibnu 'Abbas] ha berättat för oss [Ash-Sho'bu] om ättlingarna som ['Amru] berättade för oss från [Ibn Shihab] från profeten sallallaahu 'alaihi wasallam och vi hörde det från [Az Zuhriy] sa att han hade berättat för mig ['Ubaidullah] från [Ibn 'Abbas] från [Ash-Sho'bu] sa: 'De är från sin grupp' och sa inte som 'Amru sa: De är från sina fäder'.