Air, padang rumput, dan api adalah hak bersama umat Islam

Imam Bukhari : 2790

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ وَسُئِلَ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ يُبَيَّتُونَ مِنْ الْمُشْرِكِينَ فَيُصَابُ مِنْ نِسَائِهِمْ وَذَرَارِيِّهِمْ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَوَعَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ عُبَيْدَ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ فِي الذَّرَارِيِّ كَانَ عَمْرٌو يُحَدِّثُنَا عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَمِعْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ الصَّعْبِ قَالَ هُمْ مِنْهُمْ وَلَمْ يَقُلْ كَمَا قَالَ عَمْرٌو هُمْ مِنْ آبَائِهِمْ

Egblɔ na mí be [‘Ali bin ‘Abdullah] gblɔ na mí be [Sufyan] gblɔ na mí [Az Zuhriy] tso [’Ubaidullah] gbɔ tso [Ibnu ‘Abbas] gbɔ tso [Ash-Sho’bu bin Jatsamah gbɔ radliallahu ‘anhum] gblɔ be; Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam zɔ to ŋunye le Al Abwa’ alo le Waddan, wobia nyae tso mawusubɔla siwo le dukɔ aɖe me siwo dzi wodze eye wowu woƒe nyɔnuwo kple viwo ŋu. Eɖo eŋu be: ‘Wo le woƒe ƒuƒoƒoa dome’ - mawusubɔla siwo si gome le be woawɔ avu kpli wo -. Eye mese wògblɔ be: ‘Takpɔkpɔ aɖeke meli o negbe Allah kple Eƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam tɔ ko’. Eye tso [Az Zuhriy] gbɔ be ese ['Ubaidullah] tso [Ibnu 'Abbas] gbɔ gblɔ na mí [Ash-Sho'bu] tso dzidzimevi siwo ['Amru] gblɔ na mí tso [Ibn Shihab] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam gbɔ eye míesee tso [Az Zuhriy] gbɔ gblɔ be yegblɔe nam ['Ubaidullah] tso [Ibn ‘Abbas] tso [Ash-Sho’bu] gbɔ gblɔ be: ‘Wotso woƒe ƒuƒoƒo me’ eye megblɔ abe alesi ‘Amru gblɔe ene be: Wotso wo fofowo gbɔ’ o.