Imam Ibnu Majah : 3055
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِي وَهُوَ قَرِيرُ الْعَيْنِ طَيِّبُ النَّفْسِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَيَّ وَهُوَ حَزِينٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ خَرَجْتَ مِنْ عِنْدِي وَأَنْتَ قَرِيرُ الْعَيْنِ وَرَجَعْتَ وَأَنْتَ حَزِينٌ فَقَالَ إِنِّي دَخَلْتُ الْكَعْبَةَ وَوَدِدْتُ أَنِّي لَمْ أَكُنْ فَعَلْتُ إِنِّي أَخَافُ أَنْ أَكُونَ أَتْعَبْتُ أُمَّتِي مِنْ بَعْدِي
Esan digu [Ali bin Muhammad]; esan digu [Waki']; esan digu [Isma'il bin Abdul Malik]-ek [Ibnu Abumulaikah-rengandik] [Aisyah-rengandik], esan zuen; 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam nire ondotik joan zen begiak fresko eta arima bare zituela, gero egoera tristean itzuli zitzaidan, beraz, galdetu nion: 'Alaren Mezularia, nire ondotik alde egin zenuen fresko zeundela begiratzeko, eta triste itzuli zinen'. Esan zuen: 'Kaabara sartu nintzen, eta oso kezkatuta nengoen hori ez egiteko, beldur nintzen nire jendeak jarraitzera behartuko ninduela nire irteeraren ondoren'.