Imam Ibnu Majah : 3047
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى فَقَالَ نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ غَيْرُ فَقِيهٍ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثٌ لَا يُغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُؤْمِنٍ إِخْلَاصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَالنَّصِيحَةُ لِوُلَاةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومُ جَمَاعَتِهِمْ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Esan digu [Muhammad bin Abdullah bin Numair]; esan digu [nire aitari] [Muhammad bin Ishaq-engandik] [Abdussalam-engandik] [Az Zuhri-tik] [Muhammad Jubair bin Muth'im-engandik] [bere aita]-rengandik, esan zuen; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Mina muinoaren magalean zutik zegoen eta esan zuen: 'Alak mesedez, nire hitzak entzun eta gero helarazten dituen norbait. Zenbat jendek ekartzen dituen ezagutzaren berriak, baina ez dira jakintsuak, eta jende asko dago ezagutza ekartzen diena haiek baino jakintsuagoak diren pertsonei'. Hiru gauzatan ez du sinestun baten bihotzak traizionatuko: bere ekintzak Alaren mesedetan bakarrik onartzea, musulman agintariei aholkuak ematea eta haien kongregazioan - haien taldean - sartzea. Haien otoitzak beti estaliko baitituzte -estalki- haien atzean'.