Ibnu Hajjaj membongkar dan mengembalikan ka'bah seperti semula

Imam Ibnu Majah : 3000

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْزِلُ بِعَرَفَةَ فِي وَادِي نَمِرَةَ قَالَ فَلَمَّا قَتَلَ الْحَجَّاجُ ابْنَ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَيَّ سَاعَةٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ قَالَ إِذَا كَانَ ذَلِكَ رُحْنَا فَأَرْسَلَ الْحَجَّاجُ رَجُلًا يَنْظُرُ أَيَّ سَاعَةٍ يَرْتَحِلُ فَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرْتَحِلَ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ بَعْدُ فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ بَعْدُ فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ بَعْدُ فَجَلَسَ ثُمَّ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا نَعَمْ فَلَمَّا قَالُوا قَدْ زَاغَتْ ارْتَحَلَقَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي رَاحَ

[Ali bin Muhammad] na [Amr bin Abdullah] va hi byerile, havumbirhi bya vona va te; [Waki'] u hi byerile; [Nafi’ bin Umar Al Jumahi] u hi byerile ku suka eka [Sa’id bin Hassan] ku suka eka [Ibn Umar] radliallahu ‘anhu, leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u yime eArafah enkoveni wa Namirah. U te; 'Loko Al Hajjaj a dlaya 'Abdullah bin Zubair, u tshame a rhumela murhumiwa ku ya hlangana na Ibn Umar radliallahu 'anhu - ku vona - xana Murhumiwa wa Allah shallallahu 'alaihi wasallam a a suka rini a ya eArafah namuntlha? U te; 'Loko - nkarhi wu tiviwa - kutani hi ta famba'. Kutani Al Hajjaj u rhumele munhu leswaku a ya vona loko Ibn Umar a hatlisela ku famba. Loko Ibn Umar a ri kusuhi no famba, Ibn Umar radliallahu 'anhu u vutisile; 'Xana dyambu ri pela? ' Va hlamurile; 'Hayi sweswi.' Hiloko a tshama ehansi. -Endzhaku ka nkarhinyana- a vutisa nakambe; 'Xana dyambu ri pela? ' Va hlamurile; 'Hayi sweswi.' Hiloko a tlhela a tshama ehansi. -Endzhaku ka nkarhinyana- a vutisa nakambe; 'Xana dyambu ri pela? ' Va hlamurile; 'Hayi sweswi.' Hiloko a tlhela a tshama ehansi. -Endzhaku ka nkarhinyana- a vutisa nakambe; 'Xana dyambu ri pela? ' Va hlamurile; 'Ina.' Loko va vula leswaku dyambu ri pela, Ibn Umar u hatle a hatlisela ku famba. Waki' ku vula; 'Leswi vuriwaka hi ku famba i ku famba nimadyambu.'