Larangan mengambil kembali shadaqah, meskipun membelinya, meskipun ditelantarkan

Imam Bukhari : 2781

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُحَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَابْتَاعَهُ أَوْ فَأَضَاعَهُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ فَأَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِيَهُ وَظَنَنْتُ أَنَّهُ بَائِعُهُ بِرُخْصٍ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَشْتَرِهِ وَإِنْ بِدِرْهَمٍ فَإِنَّ الْعَائِدَ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ

Twakaambilwa kuti [Isma'il] wakandaambila [Malik] kuzwa kuli [Zaid bin Aslam] kuzwa kuli [wisi] Ndakamvwa ['Umar bin Al Khaththab Allah abe alukkomano anguwe] kaamba kuti: 'Ndakapa -umwi- bbiza kuti libelesye munzila ya Allah mpawo ooyo muntu wakalisambala naakuti tanaakalibelesya kabotu. Mpawo ndakayeeya kuti ndichiule alimwi ndakayeeya kuti ulakonzya kuchisambala aamuulo muniini. Mpawo ndakabuzya Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam aatala aawa, mpawo wakati: 'Utachiuli nikuba kuti muntu wasambala a dirham yomwe, nkaambo muntu uubweza chipego chakwe - chipego - ulimbuli mubwa uunyankuta mate aakwe'.