Rasulullah bertalbiyah untuk haji dan umrah sekaligus: LABBAIKA 'UMRATAN WA HAJJAN
Imam Ibnu Majah : 2971حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَأَهْلَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَجِّ خَالِصًا لَا نَخْلِطُهُ بِعُمْرَةٍ فَقَدِمْنَا مَكَّةَ لِأَرْبَعِ لَيَالٍ خَلَوْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ فَلَمَّا طُفْنَا بِالْبَيْتِ وَسَعَيْنَا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً وَأَنْ نَحِلَّ إِلَى النِّسَاءِ فَقُلْنَا مَا بَيْنَنَا لَيْسَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ عَرَفَةَ إِلَّا خَمْسٌ فَنَخْرُجُ إِلَيْهَا وَمَذَاكِيرُنَا تَقْطُرُ مَنِيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَبَرُّكُمْ وَأَصْدَقُكُمْ وَلَوْلَا الْهَدْيُ لَأَحْلَلْتُ فَقَالَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ أَمُتْعَتُنَا هَذِهِ لِعَامِنَا هَذَا أَمْ لِأَبَدٍ فَقَالَ لَا بَلْ لِأَبَدِ الْأَبَدِ
Esan digu [Abdurrahman bin Ibrahim Ad Dimasyqi-k]; esan digu [Al Walid bin Muslim]; esan digu [Al Auza'i-k] ['Atha`-tik] [Jabir bin Abdullah-etik], esan zuen: 'Ahotsak altxatzen ditugu Hajj bakarrik egiteko asmoa errezitatuz, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin, Umrah egiteko asmoarekin nahastu gabe. Eta Mekara iritsi ginen Dzulhijjah hilabeteko laugarren gauean. Beraz, Baitullah-en Tawaf egin genuenean, eta Sa'i Shafa eta Marwa artean zegoenean, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek Umrah bat egiteko eta berehala gure emazteekin biltzeko agindu zigun. Beraz, elkarri esan genion: 'Gure artean Arafah egunetik bost egun baino ez dira geratzen. Hara joan behar al dugu -Arafah- gure genitalek semena isurtzen duten bitartean -hadast izaten ari gara-?' Beraz, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: "Egia esan, ni naiz zuen artean pertsonarik onena eta zintzoena, -al hadyu-rik ez balego, -egin ahal izango nuke-". Suraqah bin Malik-ek galdetu zuen: "Gure Tamattu Hajj' derrigorrezkoa al da aurten bakarrik ala betiko?" Hark erantzun zuen: "Ez, baina betiko".
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1083, 3368, 11520, 11523, 11648, 12044, 12217, 12405, 12478, 12870, 13305, 13491, 14304, 14403
Imam Bukhari : 1468
Imam Muslim : 2134, 2136, 2194, 2195
Imam Abu Dawud : 1530
Imam Tirmidzi : 751
Imam Nasa'i : 2679
Imam Ibnu Majah : 2908, 2959, 2960, 2971
Imam Darimi : 1843