Bepergian itu merupakan bagian dari adzab yang dapat menghalangi salah seorang di antara kalian dari makan, minum dan tidur

Imam Buchari : 2779

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ

[Abdullah bin Yusuf] berichtete uns [Malik] von [Sumayya, dem Maula von Abu Bakr] von [Abu Salih] von [Abu Hurairah radiliallahu 'anhu], dass der Gesandte Allahs (sallallahu 'alaihi wasallam) sagte: „Reisen ist Teil der Strafe, denn wenn einer von euch reist, ist er des Schlafs, des Essens und des Trinkens beraubt. Wenn einer von euch seine Angelegenheit (während der Reise) erledigt hat, soll er unverzüglich zu seiner Familie zurückkehren.“