Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar
Imam Bukhari : 2778
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَابِطَرِيقِ مَكَّةَ فَبَلَغَهُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ شِدَّةُ وَجَعٍ فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّفَقِ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعَتَمَةَ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا وَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَجَمَعَ بَيْنَهُمَا
اسان کي سعيد بن ابو مريم ٻڌايو آهي ته اسان کي محمد بن جعفر ٻڌايو آهي ته مون کي زيد ٻڌايو آهي ته هو اسلم جو پٽ آهي ۽ سندس پيءُ چيو آهي ته: ”هڪ ڀيري مان [عبدالله بن عمر رضي الله عنهما] سان گڏ مڪي شهر جي رستي تي هوس ته کيس خبر پئي ته شفيع بنت ابي عبيد سخت بيماري ۾ مبتلا آهي. تنهن ڪري هن پنهنجو رستو تيز ڪيو، جيستائين جڏهن شفق - آسمان جو ڳاڙهو رنگ - غائب ٿي ويو ته هو رڪيو ۽ مغرب ۽ عشاء جي نماز گڏ پڙهي، ٻنهي چيو ته: مون رسول الله ﷺ کي ڏٺو ته جڏهن هو رستي تي هو ته مغرب جي نماز ختم ڪئي ۽ پوءِ ٻنهي سان گڏ عشاء پڙهي.
تائيدي حديثون :
Imam Ahmad : 1778, 3065, 3123, 3152, 3223, 4242, 4303, 4314, 4447, 4660, 4874, 4916, 4939, 5035, 5038, 5053, 5221, 5259, 5529, 5574, 6069, 6087, 6184, 6407, 11959, 12067, 14222, 20770, 20992, 22447, 22451, 22460, 22463, 22469, 22470
Imam Bukhari : 1029, 1041, 1042, 1043, 1557, 1561, 1562, 1678, 2778
Imam Muslim : 1139, 1140, 1141, 1142, 1155, 2261, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269
Imam Abu Dawud : 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026
Imam Nasa'i : 588, 591, 594, 595, 596, 601, 602, 603, 652, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980
Imam Ibnu Majah : 1059
Imam Malik : 299, 300, 301, 796
Imam Darimi : 1477, 1478, 1807