Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat
Imam Ibnu Majah : 2934
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَرَأَيْتُ الْأُصَيْلِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَإِنِّي لَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَضُرُّ وَلَا تَنْفَعُ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ
مارا گْوشگ بوتگ کہ [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءُ [علی بن محمد] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [ابو معاویہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا [عاشم بن الاهوال] ءَ چہ [عبداللہ بن سرجیس] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ 'من یک گنجیں مردے دیست -[عمر بن خاتثاب اللہ رضی اللہ تعالیٰ]- سیاہیں سنگ ءَ بوسگ ءَ ات ءُ گشگ ءَ ات؛ 'من ترا راستی ءَ بوسہ کناں، اگاں چہ من زاناں کہ تو یک انچیں سنگے ئے کہ نہ تاوان ئے ءُ نہ نفعے ءِ۔ اگاں من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ترا بوسگ ءَ نہ دیستگ ات گڑا بے شک من ترا بوسگ ءَ نہ بوتگ اتاں'۔