Nabi Memerintahkan Wanita Haid untuk Berumrah dari Tan‘im Setelah Selesai Haji

इमाम बुखारी : 2762

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتْيَا رَسُولَ اللَّهِ يَرْجِعُ أَصْحَابُكَ بِأَجْرِ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَلَمْ أَزِدْ عَلَى الْحَجِّ فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي وَلْيُرْدِفْكِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ أَنْ يُعْمِرَهَا مِنْ التَّنْعِيمِ فَانْتَظَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَعْلَى مَكَّةَ حَتَّى جَاءَتْ

हे आम्हाला ['अमरु बिन 'अली] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू 'आशिम] यांच्याकडून सांगितले आम्हाला [उत्मान बिन अल-अस्वद] यांनी सांगितले, त्यांना [इब्न अबी मुलाईका] यांनी सांगितले, त्यांना [आयशा (रज़ियल्लाहु अन्हा) यांच्याकडून] की त्या म्हणाल्या: "ऐ अल्लाहचे प्रेषित, तुमचे साथीदार हज आणि उम्राचे फळ घेऊन परतले आहेत, तर मी अजून माझा हज पूर्ण केलेला नाही." तर त्यांनी सांगितले: 'जा, आणि अब्दुर्रहमान (आयशांचा भाऊ) तुला वाहनाने नेईल.' मग त्यांनी अब्दुर्रहमान यांना आदेश दिला की तिला अत-तानिमहून उम्रा करण्यासाठी घेऊन जावे, आणि पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मक्काच्या उपनगरात तिची वाट पाहत राहिले, जोपर्यंत आयशा (रजिअल्लाहु ताआला अन्हा) आल्या.