Mukmin tidak mewarisi kafir, dan kafir tidak mewarisi mukmin

Imam Ibnu Majah : 2720

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَمْرَو بْنَ عُثْمَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنْزِلُ فِي دَارِكَ بِمَكَّةَ قَالَ وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مِنْ رِبَاعٍ أَوْ دُورٍ وَكَانَ عَقِيلٌ وَرِثَ أَبَا طَالِبٍ هُوَ وَطَالِبٌ وَلَمْ يَرِثْ جَعْفَرٌ وَلَا عَلِيٌّ شَيْئًا لِأَنَّهُمَا كَانَا مُسْلِمَيْنِ وَكَانَ عَقِيلٌ وَطَالِبٌ كَافِرَيْنِ فَكَانَ عُمَرُ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ يَقُولُ لَا يَرِثُ الْمُؤْمِنُ الْكَافِرَ قَالَ أُسَامَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ وَلَا الْكَافِرُ الْمُسْلِمَ

[Ahmad bin ‘Amr bin As Sarh] u hi byerile; [Abdullah bin Wahab] u hi byerile; [Yunus] u hi byerile ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Ali bin Al Hushain] leswaku u n’wi byerile leswaku [‘Amr bin ‘Uthman] u n’wi tivise ku suka eka [Usamah bin Zaid], leswaku u te: ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana u ta yima endlwini ya wena eMakkah?’. U te: ‘Xana Aqil u hi siyele xiphemu xa ndzhaka hi xivumbeko xa yindlu?’ Aqil a a ri mudyandzhaka wa Abu Talib, ku nga yena na Talib. Kasi Ja’far na Ali a va kumanga ndzhaka nikatsongo hikuva havumbirhi bya vona a va ri Mamoslem. Kasi Aqil na Talib a va ri vanhu lava nga pfumeriki. Hikwalaho ka leswi, Umar u te: ‘Mupfumeri a nga fanelanga ku nyika ndzhaka eka mupfumeri.’ Usamah u te: Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Mumoslem a nge nyiki ndzhaka ya yena eka mupfumeri, naswona mupfumeri a nge nyiki ndzhaka ya yena eka Mumoslem’.