Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit

Imam Tirmidzi : 2941

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَال سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَلَمَّا أَفَقْتُ قُلْتُ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي فَسَكَتَ عَنِّي حَتَّى نَزَلَتْ{ يُوصِيكُمُ اللَّهُ فِي أَوْلَادِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْأُنْثَيَيْنِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَفِي حَدِيثِ الْفَضْلِ بْنِ الصَّبَّاحِ كَلَامٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا

hi byerile [‘Abd bin Humaid] u hi byerile [Yahya bin Adam] u hi byerile [Ibn ‘Uyainah] ku suka eka [Muhammad bin Al Munkadir] u te; Ndzi twe [Jabir bin Abdullah] a ku; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tile ku ta ndzi endzela loko ndzi vabya naswona ndzi titivarile. Endzhaku ko tlhela ndzi titivala, ndzi vutisile; 'Ndzi ta ri tirhisa njhani rifuwo ra mina hinkwaro?' a miyerile, eku heteleleni ndzimana yi rhelerile: Allah u mi lerisile mayelana na -ku averiwa ka ndzhaka eka- vana va n'wina. Hi leswaku, xiphemu xa n’wana un’we wa jaha xi fana ni xa vana vambirhi va vanhwanyana. QS An-Nisa`: 11. Abu Isa u vule leswaku hadith leyi i ya ntiyiso. Naswona swi hlamuseriwe hi vanhu vo tlula un’we ku suka eka Muhammad bin Al Munkadir, u hi byerile [Al Fadlal bin Ash Shabbah] u hi byerile [Sufyan bin Uyainah] ku suka eka [Ibnu Munkadir] ku suka eka [Jabir] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi ndlela yoleyo, naswona eka hadith ya Al Fadlal bin Ash Shabbah ku na marito yo tala ku tlula lawa.