Imam Ibnu Majah : 2703
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنَّ رَاحِلَتَهُ لَتَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَإِنَّ لُغَامَهَا لَيَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَسَمَ لِكُلِّ وَارِثٍ نَصِيبَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ فَلَا يَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ أَوْ قَالَ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ
Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah-ek]; esan digu [Yazid bin Harun-ek]; jakinarazi digu [Sa'id bin Abu 'Arubah-ek] [Qatadah-etik] [Syahr bin Hausyab-etik] [Abdurrahman bin Ghanam-etik] ['Amru bin Kharijah-etik], izan ere, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam jendeari hitz egiten ari zen, eta bere ibilgailuan zihoan. Eta une hartan ibilgailua - gamelu bat zena - janaria murtxikatzen ari zen, listua nire sorbalden artetik isurtzen zen bitartean. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Egia esan, Allah Subhanahu Wa Ta'alak herentzia banatu du oinordeko bakoitzaren artean. Oinordeko batek ezin du testamentu-ondasunik jaso. Haurrak ohearen jabearen eskubidea dira -senarrarena-, adulteroentzat harri-jaurtiketa bat den bitartean -zigorra harrikatzea da-, bere ondorengoa beste norbaiti edo esklabo bat bere nagusiaz beste norbaiti egozten dionak, orduan haren gainean dago Allah Subhanahu Wa Ta'ala, aingeruen eta gizaki guztien madarikazioa, Allah Subhanahu Wa Ta'ala-k ez du damua eta erreskatea onartzen. Edo Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Erreskatea edo damua'.