قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu

Imam Ibnu Majah : 2697

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ شُبْرُمَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَبِّئْنِي مَا حَقُّ النَّاسِ مِنِّي بِحُسْنِ الصُّحْبَةِ فَقَالَ نَعَمْ وَأَبِيكَ لَتُنَبَّأَنَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبُوكَ قَالَ نَبِّئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ عَنْ مَالِي كَيْفَ أَتَصَدَّقُ فِيهِ قَالَ نَعَمْ وَاللَّهِ لَتُنَبَّأَنَّ أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَأْمُلُ الْعَيْشَ وَتَخَافُ الْفَقْرَ وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتْ نَفْسُكَ هَا هُنَا قُلْتَ مَالِي لِفُلَانٍ وَمَالِي لِفُلَانٍ وَهُوَ لَهُمْ وَإِنْ كَرِهْتَ

مارا [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءَ گشتگ، مارا [شریک] ءَ چہ [عمرہ بن قعقہ بن شبرومہ] ءَ چہ [ابوزورہ] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ؛ 'کسے پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتک ءُ گوشت ئِے؛ 'اے اللہ ءِ رسول! بگو من ءَ ھما مردم کہ من ءَ ھمراہ داری کنگ ءِ گیشتریں ھک ھست آ کئے اِنت؟‘‘۔ آئی ءَ پسّو دات: ' شر، اللہ ءِ نام ءَ من ترا گُشاں، - آ - تئی مات اِنت۔ ' آ مردم ءَ گْوشت؛ 'گڑا کئے؟' آئی ءَ پسّو دات 'تئی مات'۔ آ مردم ءَ گوشت؛ 'گڑا کئے؟' آئی ءَ پسّو دات : تئی مات ئے ۔ ' مرد ءَ پدا گوشت ' گڑا کئے؟' رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ جواب دات گڑا تئی پت ءِ۔ مرد ءَ پدا گُشت کہ اے رسول اللہ من ءَ بُگش کہ من وتی مال ءُ مڈی ءَ چوں صدقہ ءَ بہ دیاں۔ آئی ءَ گْوشت: شر، اللہ ءِ نام ءَ من ترا گْوش آں، تو ھما وھد ءَ صدقہ بہ کن کہ تو وش ءُ بخیل بہ بئے، دگنیا ءِ زند ءِ شری ءِ اُمیت ءَ بہ دار ءُ گریبی ءَ بہ ترس، ءُ ھما وھد ءَ دیر مہ کن کہ تئی ساہ اِدا سر بہ بیت، ءُ تو گْوش ئے، 'بے شک منی مال پہ فلان ءَ اِنت، منی مال پہ فلان ءَ اِنت اگاں چہ فلان ءَ بہ بیت، اگاں'۔

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7994, 19175, 19193
Imam Bukhari : 5514
Imam Muslim : 4621, 4622
Imam Abu Dawud : 4473
Imam Tirmidzi : 1819
Imam Ibnu Majah : 2697, 3648