Yang menghalangi qishas mendapat laknat
Imam Ibnu Majah : 2625
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍرَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَتَلَ فِي عِمِّيَّةٍ أَوْ عَصَبِيَّةٍ بِحَجَرٍ أَوْ سَوْطٍ أَوْ عَصًا فَعَلَيْهِ عَقْلُ الْخَطَإِ وَمَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَهُوَ قَوَدٌ وَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Swi byeriwe hina [Muhammad bin Ma’mar], swi byeriwe hina [Muhammad bin Katsir], swi byeriwe hina [Sulaiman bin Kathir] ku suka eka [Amru bin Dinar] ku suka eka [Thawus] ku suka eka [Ibn Abbas], u swi hlamuserile ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi marfu’, u te: ‘Loyi a dlayaka munhu hi ku pfumala vuxiyaxiya - hi mahlo - kumbe hikuva a khome ribye kumbe nhonga, kumbe xibakele, kutani a gweviwa rifu hikwalaho ka xihoxo. Naswona loyi a dlayaka hi vomu u ta va ehansi ka nawu wa qishash. Naswona mani na mani loyi a yimeke exikarhi ka diyat na nawu wa qishash, kutani ndzhukano wa Allah, tintsumi na vanhu hinkwavo va ta va ehenhla ka yena, naswona ku hundzuka na fidyah a swi nge amukeriwi eka yena’.