Yang menghalangi qishas mendapat laknat

Imam Abu Dawud : 3975

قَالَ أَبُو دَاوُد حُدِّثْتُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ فِي عِمِّيَّا أَوْ رِمِّيًّا يَكُونُ بَيْنَهُمْ بِحَجَرٍ أَوْ بِسَوْطٍ فَعَقْلُهُ عَقْلُ خَطَإٍ وَمَنْ قَتَلَ عَمْدًا فَقَوَدُ يَدَيْهِ فَمَنْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ

Abu Dawud u te, ‘Ndzi kume xitori eka [Sa’id bin Sulaiman] ku suka eka [Sulaiman bin Kathir] u te, u hi byerile [Amru bin Dinar] ku suka eka [Thawus] ku suka eka [Ibn Abbas] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi a dlayaka emunyameni - a swi le rivaleni leswaku mudlayi i mani naswona njhani -, kumbe loko ku ri na ku hoxa exikarhi vona, hambi hi maribye kumbe hi swibakele, kutani nkutsulo i nkutsulo -ku dlaya- hikwalaho ka swiendlo swo biha. Naswona loyi a dlayaka hi vomu, nxupulo i qishas. Loyi a sivelaka ku tirhisiwa ka qishas, u ta rhukaniwa hi Allah, tintsumi na vanhu’.