Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 2743

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُلَقَدْ أَتَانِي الْيَوْمَ رَجُلٌ فَسَأَلَنِي عَنْ أَمْرٍ مَا دَرَيْتُ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ رَجُلًا مُؤْدِيًا نَشِيطًا يَخْرُجُ مَعَ أُمَرَائِنَا فِي الْمَغَازِي فَيَعْزِمُ عَلَيْنَا فِي أَشْيَاءَ لَا نُحْصِيهَا فَقُلْتُ لَهُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي مَا أَقُولُ لَكَ إِلَّا أَنَّا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَسَى أَنْ لَا يَعْزِمَ عَلَيْنَا فِي أَمْرٍ إِلَّا مَرَّةً حَتَّى نَفْعَلَهُ وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَنْ يَزَالَ بِخَيْرٍ مَا اتَّقَى اللَّهَ وَإِذَا شَكَّ فِي نَفْسِهِ شَيْءٌ سَأَلَ رَجُلًا فَشَفَاهُ مِنْهُ وَأَوْشَكَ أَنْ لَا تَجِدُوهُ وَالَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ مَا أَذْكُرُ مَا غَبَرَ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا كَالثَّغْبِ شُرِبَ صَفْوُهُ وَبَقِيَ كَدَرُهُ

A y’a fɔ an ye ko [Usman bin Abi Syaiba] y’a fɔ an ye ko [Jarir] ka bɔ [Mansur] ka bɔ [Abu Wa’il] ko; [Abdullah bin Mas’ud] ko: ‘Bi, mɔgɔ dɔ nana n’ fɛ, a ye n’ ɲininga koo dɔ la, n’ t’a lɔn n’ bena min jaabi. A ko: ‘Cɛɛ min kisɛyanin lo ani a timinandiyanin lo, a be taga n’an kuntigiw ye kɛlɛ la, ani o kɔ, a be koo dɔw fɔ an ye, an tɛ se k’u jati cogo min na, aw be mun lo miiri o koo la? N y’a jaabi ko: ‘Ala ka sira la, n t’a lɔn n bena min fɔ i ye, fɔɔ tuma min na an tun be ni kira sallallaahu ‘alaihi wasallam ye, yɔrɔ min na a tun t’a fɛ an ka foyi kɛ fɔɔ siɲɛ kelen fɔɔ an k’a kɛ. -A ko-: ‘Tiɲɛ na, mɔgɔw be yen aw cɛma minw bena to ɲumanya la tuma bɛɛ n’u be siran Ala ɲɛ. N’a be sigasiga a yɛrɛ la koo dɔ la, a be mɔgɔ wɛrɛ ɲininga ani o kɔ, a b’o koo ɲɛnabɔ. Ani, i be ɲini ka ɲɔgɔn kunbɛn. Ala wɛrɛ tɛ min fɛ ni ale tɛ, ne hakili b’a la ko foyi tɛ dunuɲa datugu fɔɔ i n’a fɔ jii nɔgɔnin, yɔrɔ saniyanin be min min na, yɔrɔ nɔgɔnin be to’.