Rasulullah menyuruh mencambuk atau mendera pezina yang belum pernah menikah itu seratus kali dan diasingkan selama satu tahun

Imam Ibnu Majah : 2539

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَشِبْلٍ قَالُواكُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ لَمَّا قَضَيْتَ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَالَ خَصْمُهُ وَكَانَ أَفْقَهَ مِنْهُ اقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي حَتَّى أَقُولَ قَالَ قُلْ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا وَإِنَّهُ زَنَى بِامْرَأَتِهِ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَخَادِمٍ فَسَأَلْتُ رِجَالًا مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فَأُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي جَلْدَ مِائَةٍ وَتَغْرِيبَ عَامٍ وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْمِائَةُ الشَّاةُ وَالْخَادِمُ رَدٌّ عَلَيْكَ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَاغْدُ يَا أُنَيْسُ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا قَالَ هِشَامٌ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا

Bo me zabisaka beto [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ti [Hsyam bin Ammar] ti [Muhammad bin Shaba], bo yonso tubaka nde; me zabisa beto [Sufyan bin Uyainah] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Ubaidul bin Abdullah] katuka na [Abu Hurairah] mpi [Zaid bin Khalid] ti [Syibl] tubaka nde; Beto kele na ndambu ya Ntumwa saw. na nima muntu mosi kwisaka kutala yandi, yandi tubaka nde; ‘Mono ke lomba na beno na zina ya Allah na kuzenga ndola yai na Mukanda ya Allah. Nduku na yandi tubaka nde, ‘Yo ke monana nde yandi vandaka mayele mingi, ‘O Ntumwa ya Allah, twadisa beto ti Mukanda ya Allah mpi pesa mono nzila ya kutuba’. Ntumwa ya Allah tubaka nde: ‘Tuba’ Muntu yina tubaka nde; ‘Ya kieleka, mwana na mono vandaka kusala sambu na muntu mosi, na nima yandi salaka bizumba ti muntu yina. Mono me katula kifu ya bizumba yai na kupesaka yandi bankombo nkama mosi ti nsadi mosi. Mono yulaka bantu ya mayele, na nima bo songaka mono nde ndola yina bo ta pesa mwana na mono vandaka fimbu nkama mosi mpi bo ta nata yandi na kimpika mvula mosi. Na ntangu yina, bo zengilaka nkento yina nkanu ya kufwa matadi. Rasulullah tubaka nde: ‘Na zina ya Nzambi! Mono ta pesa nsiku sambu na beno zole ti mukanda ya Allah, Bo fwete vutudila beno bankombo nkama mosi ti nsadi mosi, bo ta pesa mwana na beno ndola ya fimbu nkama mosi mpi bo ta nata yandi na kimpika mvula mosi. Kwenda, Unais! Kukutana ti nkento yina. kana yandi ndima yo, ebuna bula yandi matadi’ Hisham tubaka nde, ‘Na nima Unais kwendaka kumona nkento yina mpi yandi ndimaka, ebuna bo bulaka yandi matadi’.