Rasulullah menyuruh mencambuk atau mendera pezina yang belum pernah menikah itu seratus kali dan diasingkan selama satu tahun

Imam Bukhari : 2523

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُمَا قَالَاإِنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَعْرَابِ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْشُدُكَ اللَّهَ إِلَّا قَضَيْتَ لِي بِكِتَابِ اللَّهِ فَقَالَ الْخَصْمُ الْآخَرُ وَهُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ نَعَمْ فَاقْضِ بَيْنَنَا بِكِتَابِ اللَّهِ وَأْذَنْ لِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ قَالَ إِنَّ ابْنِي كَانَ عَسِيفًا عَلَى هَذَا فَزَنَى بِامْرَأَتِهِ وَإِنِّي أُخْبِرْتُ أَنَّ عَلَى ابْنِي الرَّجْمَ فَافْتَدَيْتُ مِنْهُ بِمِائَةِ شَاةٍ وَوَلِيدَةٍ فَسَأَلْتُ أَهْلَ الْعِلْمِ فَأَخْبَرُونِي أَنَّمَا عَلَى ابْنِي جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ وَأَنَّ عَلَى امْرَأَةِ هَذَا الرَّجْمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَقْضِيَنَّ بَيْنَكُمَا بِكِتَابِ اللَّهِ الْوَلِيدَةُ وَالْغَنَمُ رَدٌّ وَعَلَى ابْنِكَ جَلْدُ مِائَةٍ وَتَغْرِيبُ عَامٍ اغْدُ يَا أُنَيْسُ إِلَى امْرَأَةِ هَذَا فَإِنْ اعْتَرَفَتْ فَارْجُمْهَا قَالَ فَغَدَا عَلَيْهَا فَاعْتَرَفَتْ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَتْ

Yandi me songa beto nde [Qutaiba bin Sa’id] me songa beto [Laits] katuka na [Ibn Shihab] katuka na [Ubaidul bin Abdullah bin Utbah bin Mas’ud] katuka na [Abu Hurairah] mpi [Zaid bin Khalid] Al Juhaniy radliallahu ya bo zole tubaka nde; Kuvandaka ti muntu mosi ya Arabi yina kwisaka na mfumu ya insi mpi tubaka nde: ‘O mfumu ya insi, mono ke zenga kieleka na zina ya Nzambi na nge, nde nge ke zengaka ve mambu na kati na beto kansi na Mukanda ya Nzambi. Na nima mbeni yina bangogo na yandi vandaka mbote kuluta yandi tubaka nde: ‘Yandi kele na kieleka, baka lukanu na mambu na kati na beto ti Mukanda ya Allah mpi bika nde bo sala mono yo’. Na yau, Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Tuba’. Muntu mosi ya Arabi tubaka nde: ‘Ya kieleka mwana na mono vandaka muntu ya kisalu yina vandaka kusala sambu na muntu yai mpi yandi salaka bizumba ti nkento na yandi yo yina bo songaka mono nde bo fwete bula mwana na mono matadi. Na yau, Mfumu Nzambi tubaka nde: ‘Na zina ya Muntu yina moyo na mono kele na Diboko na yandi, mono ta baka lukanu ya kieleka sambu na beno zole na kusadilaka Mukanda ya Nzambi. Sambu na mpika ti nkombo, bo fwete vutula yo mpi bo fwete bula mwana na nge fimbu mbala nkama mpi bo fwete nata yandi na insi ya nzenza na nsungi ya mvula mosi. Kansi nge, O Unais, mbasi na suka kwisa na nkento ya muntu yai. Kana yandi ndima mambu yina, bula yandi matadi’. Na nima Unais kwisaka na nkento yina mpi yandi ndimaka yo. Yo yina, Ntumwa pesaka ntuma nde bo bula nkento yina matadi.