Ketika seorang wanita dari suku Makhzum mencuri, Nabi menegakkan hukum dengan memotong tangannya tanpa pandang bulu

Imam Ibnu Majah : 2537

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ قُرَيْشًا أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلَّا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمْ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَاقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَدْ أَعَاذَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تَسْرِقَ وَكُلُّ مُسْلِمٍ يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَقُولَ هَذَا

Dywedwyd wrthym gan [Muhammad bin Rumh Al Mishri], adroddwyd wrthym gan [Laits bin Sa'ad] o [Ibn Shihab] o [Urwah] o [Aisyah] fod pobl Quraysh yn poeni am yr hyn a fyddai'n digwydd i fenyw o lwyth Makhzumivah a oedd wedi dwyn. Dywedasant, 'Pwy fydd yn siarad am hyn wrth Negesydd Allah?' Dywedodd rhai pobl, 'Pwy arall fyddai'n ddewr, ar wahân i Usamah bin Zaid, y ffigur a oedd yn cael ei garu gan y Proffwyd Muhammad?' Yna siaradodd Usamah amdano wrth y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam. Felly dywedodd: 'A wnewch chi gynnig eiriolaeth neu faddeuant ym materion cyfraith hudud?' Yna safodd i fyny wrth roi araith, dywedodd: 'O bobl! Yn wir, bu farw'r rhai o'ch blaen, oherwydd pan ladratodd person bonheddig yn eu plith, fe'i goddefasant. Ond os yw person gwan yn eu plith yn dwyn, yna maent yn cyflawni cyfraith hudud. Er mwyn Allah! Pe bai Fatimah, merch Muhammad, wedi dwyn, byddwn i wedi torri ei llaw i ffwrdd fy hun.’ Dywedodd Muhammad bin Rumh, ‘Clywais Laits bin Sa’d yn dweud, ‘Yn wir, mae Allah wedi’i hamddiffyn hi - Fatimah - rhag lladrad’. Felly dylai pob Mwslim ddweud geiriau fel hyn’.