Imam Ibnu Majah : 2532

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيَّ يَقُولُعُرِضْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ فَكُنْتُ فِيمَنْ لَمْ يُنْبِتْ فَخُلِّيَ سَبِيلِيحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيَّ يَقُولُ فَهَا أَنَا ذَا بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ

مارا [ابوبکر بن ابوسیابہ] ءُ [علی بن محمد] ءَ گْوشگ بوتگ، ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا [واکی] ءَ چہ [سفیان] ءَ چہ [عبدالمالک بن عمیر] ءَ گُشتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ من [آثیہ القرازی] ءِ توار اشکتگ، آئی ءَ گُشت؛ 'ما بنی قریزہ جنگ ءِ وھد ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ پیشدارگ بوتگ ات۔ اے وھد ءَ دژمن کہ آیانی ناف ءِ ریش دیم ءَ اتکگ اتنت - دیم ءَ اتکگ اتنت - آھاں کُشگ لوٹ ات۔ ھما کہ آیانی ناف ءِ ریش انگت ءَ نہ رُستگ اتنت آ آزات بوتگ اتنت۔ من چہ ھما مردماں آں کہ منی سرا ناف ءِ موہ نیست، پمیشکا من مستثنیٰ آں'۔ مارا [محمد بن آس شابہ] ءَ گُشتگ، من ءَ گُشتگ [سفیان بن عیانہ] ءَ چہ [عبدالمالک بن عمیر] ءَ گُشتگ؛ من [آثیہ القراژی] ءِ گپ اشکتگ ات؛ 'آ وھد ءَ من شمئے میان ءَ اتاں'۔