Imam Ibnu Majah : 2400

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ مَوْلَى الْأَسْلَمِيِّينَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ اللَّهُ مَعَ الدَّائِنِ حَتَّى يَقْضِيَ دَيْنَهُ مَا لَمْ يَكُنْ فِيمَا يَكْرَهُ اللَّهُقَالَ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ يَقُولُ لِخَازِنِهِ اذْهَبْ فَخُذْ لِي بِدَيْنٍ فَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أَبِيتَ لَيْلَةً إِلَّا وَاللَّهُ مَعِي بَعْدَ الَّذِي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Qalilna li [Ibrahim Al Mundzir] qal, qalilna li [Abu Fudaik] qal, qalilna li [Sa'id bin Sufyan] - eks-skjav ta' Al Aslamiyiin - mingħand [Ja'far bin Muhammad] mingħand [missieru] mingħand [Abdullah bin Ja'far] qal, 'Il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Allah huwa mad-debitur sabiex iħallas lura d-dejn tiegħu, sakemm ma jkunx f'xi ħaġa li Allah jobgħod'. Hu - in-narratur - qal, 'Abdullah bin Ja'far darba qal lit-teżorier tiegħu, 'Mur ġibli l-flus bħala dejn, għax wara li sema' l-kliem tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ma rridx inqatta' lejl wieħed sakemm Allah ma jkunx miegħi'.