Imam Ibnu Majah : 2324

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي سُوءَةَ قَالَقُلْتُ لِعَائِشَةَ أَخْبِرِينِي عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَوَ مَا تَقْرَأُ الْقُرْآنَ{ وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ }قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَصْحَابِهِ فَصَنَعْتُ لَهُ طَعَامًا وَصَنَعَتْ لَهُ حَفْصَةُ طَعَامًا قَالَتْ فَسَبَقَتْنِي حَفْصَةُ فَقُلْتُ لِلْجَارِيَةِ انْطَلِقِي فَأَكْفِئِي قَصْعَتَهَا فَلَحِقَتْهَا وَقَدْ هَمَّتْ أَنْ تَضَعَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَكْفَأَتْهَا فَانْكَسَرَتْ الْقَصْعَةُ وَانْتَشَرَ الطَّعَامُ قَالَتْ فَجَمَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا فِيهَا مِنْ الطَّعَامِ عَلَى النِّطَعِ فَأَكَلُوا ثُمَّ بَعَثَ بِقَصْعَتِي فَدَفَعَهَا إِلَى حَفْصَةَ فَقَالَ خُذُوا ظَرْفًا مَكَانَ ظَرْفِكُمْ وَكُلُوا مَا فِيهَا قَالَتْ فَمَا رَأَيْتُ ذَلِكَ فِي وَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا گشتگ [ابوبکر بن ابو سیابہ] ءَ گشتگ، مارا [سیارک بن عبداللہ] ءَ چہ [قیس بن وہب] ءَ چہ [یک مردے] ءَ چہ بنی سوعہ ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ کہ من [عائشہ ءَ] گشتگ کہ من ءَ بہ گش کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ اخلاق چے بوتگ انت۔ عائشہ ءَ گوشت تو قرآن نہ وان ئے؟ -ءُ بے شک تو راستی ءَ مزنیں اخلاقاں چہ بُرز ئے-'۔ عیسیٰ ءَ پدا گُشت کہ وھدے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم گوں وتی سنگتاں بوتگ گڑا من آئی ءِ واستہ ورگ جوڑ کتگ ءُ بظاہر حفشاہ ءَ ھم آئی ءِ واستہ ورگ جوڑ کتگ‘۔ عائشہ ءَ دیم ءَ گْوشت: اے گپ پدر بوت کہ ھفشاہ ءَ ورگ ءِ جوڑ کنگ ءَ اولی رند ءَ کتگ، پمیشکا من وتی غلامیں جنک ءَ را گْوشت کہ برو ءُ ظرفاں رِچ! ' غلام حفشاہ ءِ پد ءَ شت، وھدے کہ حفشاہ تیار ات کہ ورگاں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ ایر بہ کنت۔ پدا غلامیں جنک ءَ ھما وھد ءَ رِتک کہ کاسگ ٹُکّ اِت ءُ ورگ شنگ ءُ تالان بوت اَنت۔‘‘ عائشہ ءَ گوشت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ پد ءَ ٹُکّر ٹُکّریں کاسگ جم کُت اَنت ءُ چمّگ ءِ چٹائی ءِ سر ءَ ورگ رِتک اَنت، دانکہ صحابہ ایشاں بہ ور اَنت۔ ایشی ءَ پد رسول اللہ ءَ منی کاسگ زرت ءُ حفشاہ ءَ دات ءُ گُشت ئِے: وتی کاسگ ءِ بدل ءَ اے کاسگ ءَ بہ زور ءُ ایشی ءِ تہ ءَ ھواریں ورگاں بہ ور۔ عائشہ ءَ گوشت کہ من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ ھما جزبگ ءِ ھچ نشانی نہ دیست۔