قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ibnu Majah : 2294

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ سَلِيطِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الطُّهَوِيِّ عَنْ ذُهَيْلِ بْنِ عَوْفِ بْنِ شَمَّاخٍ الطُّهَوِيِّ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ إِذْ رَأَيْنَا إِبِلًا مَصْرُورَةً بِعِضَاهِ الشَّجَرِ فَثُبْنَا إِلَيْهَا فَنَادَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْإِبِلَ لِأَهْلِ بَيْتٍ مِنْ الْمُسْلِمِينَ هُوَ قُوتُهُمْ وَيُمْنُهُمْ بَعْدَ اللَّهِ أَيَسُرُّكُمْ لَوْ رَجَعْتُمْ إِلَى مَزَاوِدِكُمْ فَوَجَدْتُمْ مَا فِيهَا قَدْ ذُهِبَ بِهِ أَتُرَوْنَ ذَلِكَ عَدْلًا قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّ هَذَا كَذَلِكَ قُلْنَا أَفَرَأَيْتَ إِنْ احْتَجْنَا إِلَى الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ فَقَالَ كُلْ وَلَا تَحْمِلْ وَاشْرَبْ وَلَا تَحْمِلْ

مارا گوشتگ [اسماعیل بن بسیر بن منشور] گوشتگ، مارا گوشتگ [عمر بن علی] چہ [حجاج] ءَ چہ [صالث بن عبداللہ عث ثوحاوی] چہ [زوہیل بن عوف بن سیامخ عثہوی] گوشتگ، مارا گوشتگ [ابو حریہ اللہ ءِ سر ءَ صیحالہ ات یک سفرے، اناگت ءَ ما یک مزنیں خاریں درچکے ءِ سرا بندیں اُشترے دیست۔ پدا ما آئی ءِ نزیک ءَ شتیں بلے رسول اللہ ءَ مارا توار جت داں ما آئی ءِ گور ءَ واتر بوتیں۔ آئی ءَ گوشت: بے شک اے اُشتر مسلمانیں دمگ ءِ مردمانی اِنت، آھانی مستریں ورگ ءُ اللہ ءَ پد آھانی نعمت اِنت. اگاں تو وتی سپلائی ءِ دمگ ءَ واتر بہ بئے، بس ھما چیز ءَ کہ تو اودا ایر کتگ ات، ھلاس بوتگ ات گڑا تو وش بوت کن ئے؟ تو اے گپ ءَ منصفانہ لیک ئے؟‘‘۔ ایشاں پسّو دات کہ 'ناں'۔ آئی ءَ گْوشت: 'پمیشکا چوش اِنت'۔ ما پدا جُست کُت کہ اگاں مارا ورگ ءُ چرگ ءِ زلورت بہ بیت گڑا تئی ھیال ءَ چے؟ آئی ءَ پسّو دات: '' ورگ ءُ ور اِت بلے رزق ءَ مہ زور اِت''۔