Imam Ibnu Majah : 2289

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ شُرَحْبِيلَرَجُلًا مِنْ بَنِي غُبَرَ قَالَ أَصَابَنَا عَامُ مَخْمَصَةٍ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلًا فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُهُ وَجَعَلْتُهُ فِي كِسَائِي فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا أَوْ سَاغِبًا وَلَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ وَأَمَرَ لَهُ بِوَسْقٍ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ

A erenikem [Apu Bakar] a apasa, a erenikem [Apu Sawwar]. -Non pwan ew napanap a apasa- A fen ereni kich pwe [Muhammad bin Basyyar] me [Muhammad Ibnul Walid] ir me ruemon ra apasa; a erenikich [Muhammad bin Ja’far] a apasa, a fen erenikich [Syu’bah] seni [Apu Biysr Ja’far bin Abu Iyas] a apasa; Ua rongorong [Abbad bin Syurahbil] - emon mwan seni Banu Ghubar - a apasa, ‘Am aua kuna ew ierin lean, ua feino ngeni ew me nein ekkewe atake mi nom rech - ekkewe aramasen Madinah -, ua angei ew ira me ua angei ekkewe foun ira. Iwe, üa möngö o uwalong lon ai we pwotou. Nge ewe chon tumunu ewe atake a feito, a wichiei me angei ai kewe uf. Iwe, ua feilo ren ewe Soufos me ua ereni usun ei mettoch. Iwe, a ereni chon ewe atake: ‘Kese amongouni lupwen a echik, me kese ereni lupwen a tiparoch! Ewe Soufos a alluku ei, pwe ewe chon tumunu ewe atake a eniwini ewe uf an ewe mwan. Iwe, a pwal allük ngeni pwe epwe ngeni möngö eu wasaq are esopw’.