Imam Ibnu Majah : 2289
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي إِيَاسٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ شُرَحْبِيلَرَجُلًا مِنْ بَنِي غُبَرَ قَالَ أَصَابَنَا عَامُ مَخْمَصَةٍ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَأَتَيْتُ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِهَا فَأَخَذْتُ سُنْبُلًا فَفَرَكْتُهُ وَأَكَلْتُهُ وَجَعَلْتُهُ فِي كِسَائِي فَجَاءَ صَاحِبُ الْحَائِطِ فَضَرَبَنِي وَأَخَذَ ثَوْبِي فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ لِلرَّجُلِ مَا أَطْعَمْتَهُ إِذْ كَانَ جَائِعًا أَوْ سَاغِبًا وَلَا عَلَّمْتَهُ إِذْ كَانَ جَاهِلًا فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ إِلَيْهِ ثَوْبَهُ وَأَمَرَ لَهُ بِوَسْقٍ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نِصْفِ وَسْقٍ
مارا گوشتگ [ابوبکر بن ابو صیابہ] ءَ گوشتگ، مارا گوشتگ [صیابہ بن ساوور]۔ -دگہ وڑے ءَ گْوشگ بیت- مارا گْوشگ بوتگ کہ [محمد بن بسیار] ءُ [محمد ابنول ولید] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا گشتگ [محمد بن جعفر] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [سیوبہ] ءَ چہ [ابو بیسر جعفر بن ابو ایاس] ءَ گشتگ؛ من [عباد بن سیورہبیل] - بنو غبار ءِ مردے - اشکت کہ 'ما یک نزوریں سالے ءِ تجربہ کت، من مئے - مدینہ ءِ مردماں - یک باغے ءَ شتاں، من یک ٹال زرت ءُ من دان در کت انت۔ پدا من وارت ءُ وتی کیسگ ءَ کت۔ بلے باگ ءِ واجہ اتک، آئی ءَ من ءَ جت ءُ منی پوشاک گپت انت۔ تو، من پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ شتاں ءُ من آئی ءَ اے بابت ءَ گشت۔ آئی ءَ پد ءَ باگ ءِ واھند ءَ گْوشت : ' تو آئی ءَ گُرسگ ءِ وھد ءَ ورگ نہ داتگ ءُ بے ھیالیں وھد ءَ ھم نہ گْوشتگ ! پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اے پرمان دات، کہ باگ ءِ واجہ ءَ مرد ءِ ردانک پدا دات۔ ءُ آئی ءَ اے ھم پرمان دات کہ یک وساقے یا نیمے ءِ ورگ ءَ بہ دنت'۔