Memerangi kaum berwajah seperti tameng (perisai) dan bersandal rambut (bulu)

Imam Bukhari : 2710

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُقَاتِلُوا قَوْمًا يَنْتَعِلُونَ نِعَالَ الشَّعَرِ وَإِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ تُقَاتِلُوا قَوْمًا عِرَاضَ الْوُجُوهِ كَأَنَّ وُجُوهَهُمْ الْمَجَانُّ الْمُطْرَقَةُ

Ti tene na e [Abu An Nu’man] ti tene [Jarir bin Hazim] so mo mä [Al Hasan] so lo tene na e [‘Amru bin Taghlab] ti tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Biani, na popo ti aye so afa so lango ti qiyamat aga nduru awe, mo yeke tiri bira na mbeni mara so ayü abongo ti fourrure. Na biani, mbeni oko ti aye so afa so lango ti qiyamat aga ndulu ayeke so mo yeke tiri bira na mbeni mara so lê ti ala akono, mo bâ mo tene lê ti ala ayeke tongana abongo ti bira so ayeke bata poro ti tele ti ala.