Ummu Haram ikut serta mengarungi lautan dalam perang laut pertama kaum muslimin hingga gugur syahid

Imam Bukhari : 2707

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ أَنَّ عُمَيْرَ بْنَ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ أَتَى عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَهُوَ نَازِلٌ فِي سَاحَةِ حِمْصَ وَهُوَ فِي بِنَاءٍ لَهُ وَمَعَهُ أُمُّ حَرَامٍ قَالَ عُمَيْرٌ فَحَدَّثَتْنَا أُمُّ حَرَامٍ أَنَّهَاسَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ الْبَحْرَ قَدْ أَوْجَبُوا قَالَتْ أُمُّ حَرَامٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا فِيهِمْ قَالَ أَنْتِ فِيهِمْ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ جَيْشٍ مِنْ أُمَّتِي يَغْزُونَ مَدِينَةَ قَيْصَرَ مَغْفُورٌ لَهُمْ فَقُلْتُ أَنَا فِيهِمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا

Yandi me songa mono [Tsaur ben Yazid] katuka na [Khalid ben Ma’dan] nde Umair ben Al Aswad Al ‘Ansiy songaka yandi nde yandi kutanaka ti ‘Ubadah ntangu yandi vandaka kutelama na nzila na yandi ya Hish-Shommit. Na ntangu yina yandi vandaka na nzo mpi kumosi ti Ummu Haram. [Umaire] tubaka nde; 'Na nima [Ummu Haram] songaka beto nde yandi waka Ntumwa Saw.' Ummu Haram tubaka nde; Mono tubaka nde: “O Ntumwa ya Allah, keti mono kele na kati na bo?” Yandi tubaka nde; ‘Ee, nge kele mosi na kati na bau’. Ntumwa tubaka diaka nde: ‘Basoda ya ummah na mono yina ta nwana ntete ti mbanza Qaishar – bantu ya Roma – ta lolula bo kibeni’. Mono tubaka nde: ‘Mono kele na kati na bo, O Ntumwa ya Allah?’. Yandi vutulaka nde: ‘Ve’.